[quigonkenny]

Way I understood it, she was originally going to be a Stray Servant in the F/SN game but was scrapped early on, with her character design being resurrected (and ultimately dropped) during the course of the production of the Deen anime. I never saw anything that explicitly stated that the totality of her character (class, personality, even identity) has stayed the same throughout.