I can see some similarities between the two series:
-A group of friends working on an "unrealistic" or "crazy" plan, like time travels and robots.
-Each MC has a particular personality.
-The childhood friend is a female.
-There is a secret organization trying to accomplish some kind of malicious plan.
-etc.
The same with Chaos;Head (VN). The difference with Robotics;Notes is that we already are in the robotics researching in real life, so it's not that impossible, as the D-mails and NOAH (for now).
Honestly, I don't know how they will do the anime, even knowing the VN and the system it does use