AnimeSuki Forum - View Single Post

MakubeX2 · 2007-06-05, 18:29

The guy, apparently a indie, translate Chapter 6 using only the chinese translation as a basis for his scans.

We, however, strike a middleground by using both the original Japanese texts and Chinese Translation. After that we get somebody to clean the translation up.

The said person who release Chapter 6 also did the editing of the scans himself whereas we have a dedicate person for the job.

But rest assure, we will release Chapter 6 so that you people can decide which Scans to follow.

2007-06-05, 18:29	Link #172
MakubeX2 うるとらぺど Join Date: Oct 2004 Age: 44	The guy, apparently a indie, translate Chapter 6 using only the chinese translation as a basis for his scans. We, however, strike a middleground by using both the original Japanese texts and Chinese Translation. After that we get somebody to clean the translation up. The said person who release Chapter 6 also did the editing of the scans himself whereas we have a dedicate person for the job. But rest assure, we will release Chapter 6 so that you people can decide which Scans to follow. Last edited by MakubeX2; 2007-06-05 at 19:26.