I think the US version of the manga is still well done. Apart from what I wrote above and a few changed names ("Rubel" and "Ilena"), I didn't realise any other problems with the translation. of course I might have missed some, didn't compare panel to panel either ^^ If you speak french I'd chose that version instead XD But else, the US version is well worth the money imho.
|