[Guardian Enzo]

It's only a little ecchi, but based on your listed favorites I think you'd like Kannagi. It has that same kind of inside meta-humor, but IMHO executed better than almost any other series.