But there's that few moments where she was visibly struggling with herself before going all Maria-face, so from that POV (might not have been in the novel), Beato might just be forced to do so (now that Bern went and messed things up) in order to force another game and try again?
It's what tsunderes usually do in this situation anyway.