Hardsubbed is a pretty good way to go for portable multimedia devices like tablets, tho the quality isn't anywhere near as good video wise. Mp4 format or even the old avi format.
As for conversion tools there are lots out there, but in terms of simplicity converting 10 bit to 8 bit hardsub handbrake is pretty good.
Again though, you'll be getting a decrease in video quality....
|