|
I'm curious, just started with Gunslinger Girl, and finishing watching the anime at the moment, did ADV censor and/or remove certain portions of the manga? I've read that in the English release that there are misplaced text, randomly deleted artwork, and empty text bubbles. If that's true, then getting the English language version would not be worth it if an American publisher is outright censoring major portions of it.
*sigh* Stupid, conservative Americans. They ruin anime a lot. I don't know why I live here in the first place.
What's everyone's thoughts on it? I have no way of acquiring the original Japanese version to do comparisons; nor do I know Japanese well enough to read and comprehend it. But, if it's actually censored and/or has deleted content, I wouldn't be interested in getting it unless it's a one-to-one copy of the original Japanese version without censorship or major editing.
|