Checked up the jp wiki 'cause of a friend's request, my eyes ended up catching a line or two and now I've been bothered by this tidbit for a while now. So here's a question to those who have read Volume 5. Because it is really, really bothering me.
Not that I want to spoil myself, because I don't ever get spoiled very easily.