Good news, TE VN has a release date for the consoles 28 Feb 2013. So about 2 months after the planned end date of the anime we get the complete story, though no news on PC release for those of us using machine translators...
http://www.siliconera.com/2012/10/16...8Siliconera%29