People have added animal features to humans for ages, and I think anime is no exception. For example, egyptions (Bastet, a cat-woman goddess
), ancient greece (sphinx, a cat-woman having nothing better to do than play riddles), and so on. It's just to spice things up.