Mahiro just literally signed a contract with the devil and is doomed to eternal......partnership, with the King in Yellow.
You know, in a way, this anime is staying true to the purpose of the original mythos: taking your sanity away.
Also, maybe the numerous parodies is a way to simulate the "lower sanity, higher mythos knowledge" aspect.....