View Single Post
Old 2009-07-26, 07:44   Link #2563
RandomGuy
ここに居ってんねん
 
Join Date: Sep 2006
Location: Osaka
Age: 39
8月に両親が初めて日本に来るので、一緒に旅するつもりだ。僕は通訳とガイドの合わせた役目だから結構疲れ るかもしれないけど、両親が運賃と食事代を出すからなんとかなると思う。それより問題になるのは年休だ。1 年に20日ある契約で働いてるけど、年末年始にアメリカに帰りたいから、8月の旅行に加えたら足りないかも 。他の先生によると、ALTのみんなが使える年休より長い休暇を取るけど、僕はこの仕事でまだ1年目だから 反則行為で首になりたくない。…っていう感じで、まだどうするか決めてない。どうしようかな… 。

ちなみに、二年間大阪に住んでるから敬語じゃない標準語を使うのはめっちゃむつかしいねん。けどまだ中級で 勉強してるんやったら方言をつこうたあかんな。

Last edited by RandomGuy; 2009-07-26 at 08:01.
RandomGuy is offline   Reply With Quote