Quote:
|
Originally Posted by TronDD
Summer vacation, right?
|
夏休み = summer vacation, not summer. Can't believe I'm making these kinds of mistakes.
Quote:
|
Originally Posted by TronDD
So the kanji that translates to: avoid, hot (weather), and earth or land = resort?
I guess that makes some sense, but how would anyone figure that out?
|
Dictionary. I highly recommend JWPce (freeware Japanese word processor/dictionary/kan'ji lookup) if you can find a copy online.