By the time the episode actually gets translated, you people are going to have discussed this to death and not be willing to even entertain the question any more, so even though I haven't and don't watch raws I'd better ask this now.
EDIT: And the instant I said that, the group whose translations I liked less put their version out...