Either way, Hancock's gonna be the Next Nakama. There's no doubt
( at least she has the highest chance at the moment since everything is in favor of her )
Romance in general term is both male and female are loving each other. In this case, Hancock has a crush on Luffy while Luffy is obviously oblivious to her feeling. Thus, it's considered one-sided feeling and not a romance.