Quote:
Originally Posted by Hayate22
-sarcastic tone- Great...........
Stern the Destructor
Levi the Slasher
"Load" Dearche
Leave it to Japan to give us this....which leaves me this question.... -_- which do the fans prefer?
The fan translation titles:
The Starlight Destroyer
The Lightning Blade Assailant
The Ruler of Darkness
Or the official ones above? Knowing which ones the fans prefer may change the translations of the story routes now...
Just as a note, the Japanese titles(The bigger Japanese part in mixed Kanji and hiragana, not the small katakana above them) that are in the pictures are the exact titles in the first game, however when literally translated does not match the 'official' titles now given to us. It's like that odd stretch they're trying to do.
|
I don't mind
Revi as Rai's name, but Seikou and Yami will always be Material-S and Material-D to me.