I didn't know there was a Macross radio show in the official webpage starring Nakamura Yuuichi (Alto), Megumi Nakajima (Ranka), and Kamiya Hiroshi (Mikhail). Verrry interesting.
Here's the link for people who understand Japanese. ^_^
http://www.macrossf.com/radio/radio.html
The latest link has Nakamura, Megumi, and Kamiya as hosts. (Macross phase crushaa lol)
I only understood 60% of it
They talk so fast I couldn't keep up.
Spoiler for a little summary of the highlights:
Looks like they're promoting Megumi Nakajima's debut album. They played Nekko Nikki and afterwards, they had an in-character Alto and Mikhail conversation discussing about the Macross F livehouse. Very funny if you listen to them lol Here's how the convo went from what I understood:
***It starts out with Alto thinking about Zepputo Kyou(sp?). Mikhail enters randomly and says about it being a Nippon (japan?) something something livehouse. He concludes that Alto might actually be thinking of going. Alto denies, but then ask what's it about innocently. Mikhail then starts saying it's going to be a Macross F superlive featuring Ranka's debut. Alto thinks. Mikhail mentions the date, ticket price, plus there'll be...drinks. Alto happily yields. They talked some more. If I'm not mistaken, I think it's all about this:
Quote:
Originally Posted by humbug23
a live concert by Nakajima Megumi and May'n at the end of episode 10. The emcees apparently are Nakamura Yuuichi(Alto) and Kamiya Hiroshi(Michael), and it will take place on 27th of July.
|
In the end, Alto dials his phone and even calls his...Mom to ask if she wants souvenirs (?) lol! He has a mom? Nakamura is hysterical
They even talked about WWE superstars like the Rock and HBK. Megumi said she loves Shawn Michaels. (Cool.) Then later on they gave her a cake for her bday. There was also a part where Megumi kept praising Nakamura for being cool and too bad they couldn't see him cross-dress (something like that) lol She made a comment on Kamiya too--"darenimo niteimai kegashimasu" (sp). There's a lot of random stuffs in it. Just check it out.
Then the older link features the 3 again, PLUS Aya Endo. Macross Frontoyarinikui (sp??)
Spoiler for highlights:
They introduced Aya Endo and read her 'fanmails'. They were all fawning over her and calling her oneesama. I'm running out of time so if someone can translate the rest. It's really interesting. They played the Carrot song and another interesting Alto and Mikhail convo afterwards. This time, it's to promote the Nyan Fro OST. ^_^
Mikhail sounded like he's doing something suspicious here
He states the songs that're going to be on the album. I think I understood more of the convo here word for word.
[*note: This is incomplete translation]
Mikhail: Here look, this is Alto's most awaited first OST.
Alto: That's the (date) Nyan Fro OST album...why is Mikhail? *screams* What is that?
Mikhail: What's wrong?
Are you surprised?
Alto: *gibberish*
Mikhail: Calm down. This OST album contains Sheryl and Ranka's vocal albums.
Alto: *hyperventilates* Ticket, ticket! More more to the left (wtf? Poor Alto's OOC lol)
Mikhail: Left? Like this?
Alto: *happy*
Mikhail: OP/ED songs include Iteza gogo Kyuuji Don't be late Sheryl on Stage, Infinity, Nyan Nyan CM song, and Alto's beloved song Aimo (LOL!) will also be there.
Alto: *dumb laugh* Eh? Eh?
They said something more, but I couldn't understand anymore. I'm guessing it's more details about the album.
They also talked about episode 6 about Sheryl sending Alto off with her song Diamond Crevasse, and some more random stuffs with Megumi and Aya Endo. You can tell this is an older recording. Again, check it out. I had fun listening to the two.
At the end, they always say, see you next week. So looks like this'll be a weekly thing.