[ronelm2000]

Originally Posted by Reckoner

Yeah on this case, I would have to say that this is KEY/JC staff just being stupid. It doesn't make sense to show anything from rin2 or refrain. But whatever, not a big deal.

or they could be implying that...

Spoiler for My Own Speculation:

That Refrain's epilogue was actually STILL in the Dream Land, and that they've been looping themselves all this this time.