I don't know how to put it but..... edit: I found a way to implement a female lead.
Rebooting female lead OC
Still with elements of Epic fail but with the additional element of a running gag: she is constantly being treated like a guy.....by other guys and girls.
For rule of funny, she doesn't look even actually looked like a guy....except her chest size but that is beside the point. But is treated as such because of her personality. She get along well with guys but seems to be apathetic and lack of infatuation towards a guy.
Guys hang out with her because they see her as one of them...and also because she don't go fangirl on them.
The female lead OC has the purpose of serving as Chekhov's Gunman.....To hint about why Eve is kidnapped.