Tolkien wrote the Hobbit intending it initially as a children's story (remember the onomatopoeia in it?) and but couldn't avoid dumping a lot of stuff in it as background along with some fairly adult complexity towards the end.
When my sons were young, I tried reading the Hobbit to them but it was a failure each time we tried.
Oddly they were entranced by LOTR and I ended up reading the entire thing aloud to them (twice, once for each son and often the older one would wander by and sit during bedtime story for #2 son).
Quote:
You can never fully make a direct book-to-movie film
|
Yes, I fully understand that, which is why I said the PJ LOTR is as good as it gets even with the quirks. I'll undoubtedly see the Hobbit -- its just more of a quirky book to me.