The thing is: in the manga, she did mention in passing that he actually mangled the proposition. Why couldn't it have happened just as the anime showed? That's just something the anime production team is doing right: adding stuff only briefly mentioned in the original.
__________________
| It's always a great time to immerse yourself in Deculture love!
All hail the Empress!!!
|
|