You want
Amatsuki. Fits in
perfectly with your specifications.
- Set in the Edo period
- Contains spirits/demons/myths/folklore
- Excellent artwork
- Manga still publishing.
The manga is
way better than the anime, personally though. Still worth a look.