Title: Youjo Senki (幼女戦記)
Author: Carlo Zen
Illustrator: Shinobu Shinotsuki
Volumes: 3 Volumes published (Japanese) / 1 Volumes published (Chinese)
Publisher: Enterbrain (Japanese) / Kadokawa (Chinese)
Status: Ongoing
*mod edit* Licensed
Since Kadokawa has been so kind as to release the Chinese version of this, I can actually understand it!
So far reading through the prologue and am wondering if there are any current translations groups doing this? If not, I will proceed to start on a casual translation project for this.