It's not really an OVA nor any kind of short series, but I have a bunch of DVD-rip raws of the first ~100 episodes of Kiteretsu Daihyakka sitting around, I really would like subbed. Even just a few episodes of it
I just don't have the time/willpower to do anything about it myself, so if anyone is interested in taking them over do tell.
The files are low-quant XviD with original AC3 sound in MKV, about 300-500 MB/ep.