View Single Post
Old 2010-10-02, 13:29   Link #157
karice67
さっく♥ゆうきゃん♥ほそやん
 
 
Join Date: Nov 2009
Location: in the land down under...
Quote:
Originally Posted by DeX-kun View Post
Speaking of subs, can anyone give us a quick translation of what was said during this trailer? It would be a much appreciated
Leaving out the somewhat rhetorical narration...

Spoiler for quick trans:


@reelyanoob
Unfortunately, there won't be a third movie: this one is called the concluding volume (完結編), and it's apparently heading towards a new ending (新たなる結末).

And they had better NOT kill Michel!

and p.s. You can just edit your post to add more info rather than posting yet another one.
__________________

How Suetsugu Yuki drew the cover for Chihayafuru volume 34

Interview translations etc

You must free yourself from that illusion,
from the illusion that a story must have a beginning and an end.


"No, you are not entitled to your opinion... You are only entitled to what you can argue for.”
- Patrick Stokes


Last edited by karice67; 2010-10-02 at 13:41.
karice67 is offline