Personally, if CN would have allowed it (which of course they wouldn't), I'd have much preferred "What a pain in the ass" to "What a drag" or even "How troublesome". The whole show would have been more tolerable just from this little change, in my humble opinion.
|