Quote:
Originally Posted by Demi.
I can't confidently translate this...but for anyone willing. I can't tell if it's referring to adding some wolkenritter backstory to the movie, or if the back story is just being inserted into a drama cd. The first line has to do with Reinforce and how she will appear earlier in the movie compared to the series.
・闇の書の意思はストーリー序盤からたびたび出番あり。
ＴＶ版では語られなかったヴォルケンリッターの繋がりや、過去の出来事に触れている。ドラマＣＤや漫画にあ った描写も少し入れ込んでいる。
|
Sorry for the bad translation
:
Reinforce (or the Book of Darkness)'s intentions will be frequently shown ( I think)
The movie will also touch on the relationship among the Wolkenritter as well as their past in which the anime series did not cover. Contents of the manga as well as soundstages will also be lightly touched on in the movie as well.
------
So it could mean animating the scene in the soundstage where Reinforce is crying and pleading anyone or anything to help Hayate after she woke up from her check-up at the hospital.
They might also animate the "experiences" the wolkenritter had at the hands of other Masters / Mistresses before Hayate.