let's see, at least for IRC:
tutorial for MIRC is
here
You'll probably need:
Identd= Port 113
and DCC = 4000, 4001, 59 and whatever others you need.
Not sure what you need for bittorrent though. When I started using it on XP it seemed to work alright for me.