I finally watched this episode. It was pretty good. I liked how Yasuna was in this episode a lot wherea she was pretty much in the start ofthe manga.
Spoiler:
I especially liked how they changed making both Tomari and Yasuna catch Hazumu and thus, starts the love triangle. But the bad thing is certainly Hazumu's male voice. After catching Hazumu, Tomari comments on Hazumu's new voice. That scene was pretty weak and unrealistic because male Hazumu and female Hazumu sounds the same.
I felt sorry for Hazumu being broadcasted live everywhere. I mean, why did the aliens feel like embarrassing him? And how did the spaceship get repaired so quickly? I remembered them mentioning something about that in the manga but forgot what it is.