View Single Post
Old 2009-08-04, 21:32   Link #225
DeX-kun
Alto x Ranka :)
 
 
Join Date: Dec 2008
Location: New York City
Quote:
Originally Posted by raile View Post
Only May'n can sing DC perfectly.

I love the lyrics, too. Though I think a few lines could be tweaked to make it better.
...But as I said, considering what a feat the song is (add the fact that this is done in English), it was a nice job and I think it's wonderful that she exerted a lot of effort and emotions to this song, as one should. But yes, it still needs a lot of improvement in a lot of areas (the chorus needed more power).
Don't get me wrong, I did appreciate her effort but singing this in English doesn't make it that more difficult because from what I could tell, she knew where to carry her notes and it sounded very faithful to the original. I would never ask someone to sing it perfectly but I felt that her attempt was flat at a number of parts. She had the basics nailed down, I just felt that she could have made this much better. She also messed up on a couple of parts from what I heard so all in all, it's a good effort. I wouldn't mind hearing someone else taking a hack at it with these English lyrics.
__________________

"Aishiteru ~ I Love You"
DeX-kun is offline   Reply With Quote