View Single Post
Old 2011-01-26, 02:37   Link #21741
luckyssol
Senior Member
 
Join Date: Jul 2009
Quote:
Originally Posted by Kylon99 View Post
Oh, this popular misconception seemed to have come from the Umineko Wikia, I think. What happened was after the release of EP6 (Japanese), someone translated Erika's TIPS and posted it. I remember seeing the translation on the wikia, with an added line that Erika's dead body that floated to Rokkenjima. But it was really nothing more than a theory.

Since it was on the 'translation' people took it as confirmed fact, even though the English translation came out later. Once in awhile we kept seeing it appear on here and elsewhere on the internet, despite a few people correcting it several times. I think it refuses to die.

Or perhaps we can say it became gold truth. 8)
Yeah, I remember correcting people on the TIPS for Eiserne Jungrau. However, I still heard theories about how Van Dine's "twelve" wedges would come into play.
__________________
[...]
luckyssol is offline   Reply With Quote