Quote:
Originally Posted by karice67
I'm sorry...I now think I really shouldn't have translated that until we at least had a date. I wish I hadn't read it myself!
|
I totally disagree, you've probably spared us several months of heartburn.
Quote:
Originally Posted by karice67
But the decisive thing...it's not just this particular moment: he is definitely more decisive in the movie. It's not something you can really get from summaries I'm afraid.
|
I'll have to watch the movie first to get a real sense of it, true. But I guess it is more my beef with so many people trying to pin the "indecisive" label on the character in the series.
---
Thanks Tess for the hint to the ending. Yeah, that should be it, I guess. Although wasn't the hint "in the characters which appear in the endroll" ( which I take to be "the writing in the credits"... or did Karice mean the actual characters like Ranka and Sheryl?) ?