It could just be a case of shes ACTUALLY in the process of getting her claws out because shes just seen Moka going off with Tsukune whilst no one was looking and it stretches her hands slightly
(Really bad excuse for very long hands haha)
I think the phrase would be so close, and yet so far