Quote:
|
Originally Posted by Angelsama
Well to me dubbing is bad in the first place - i just don't see the point of changing the name to just Shana, it doesn't do anything.
|
That's the title. It has nothing to do with the dub. But on the subject of dubs, if you want to ignore the dub, you can get the very same DVD and watched it subbed/raw. What changing the name to Shana does is make it simpler and easier to remember, I suppose; I can't really speak for their reasoning. I didn't like them calling Soukyuu no Fafner plain old "Fafner" either, but they still did a good job with the subs and so forth on the actual release.