Quote:
Originally Posted by Konata-chan
And a good thing about the raws too is that you don't have to see cluttering Japanese text scrolling about. Raws came by so fast and download so fast that I was able to transition to the actual raw instead of watching it on nicovideo several minutes to the end. And as for enka, it is a distinct music class on its own, as explained by the instructor who's teaching a class about the types of music in Japan. It's a really fun class.
Spoiler for Episode 7 discussion:
Miyuki had to see the dentist, turns out she had cavities
Konata catching up on summer homework and asking Yui for help
Miyuki breaking her glasses and having to rely on Tsukasa and Konata's notes... 
Everyone comparing other people's bento
Tsukasa getting a cellphone, and its consequences, aka her cellphone going off during class (Canon in D was apparently her ringtone)
Konata's ringtone is Hare Hare Yukai... www
Konata's drawing of what she thinks of the three... Kagami's is right on, even her reaction was drawn like her drawing.
Tsukasa and Konata's favorite manga is Keroro gunso?
The only bad thing so far is that Konata's dad finally appeared and yet didn't say anything. ;_;
Once again, my Japanese only caught bits and pieces. Patiently waiting for the sub. |
All of these references are from Kadokawa Shoten media or Public Domain, which leads me to believe that they are trying to minimize expenses on copyright royalties. As a result however the pool of actual straight up references is quite limited as I don't think things extend to shows that were adapted to manga (Eureka Seven, Code Geass, Brain Powered etc). They might be able to do a Crossbone Gundam reference though without having to censor, but I don't know.
Also Konata's dad didn't say anything because men aren't allowed to talk anymore in these kinds of shows (Why do you think Akira gets annoyed everytime what's his face says something). He should be grateful that he was allowed to even appear in the episode and should remember his place.
