Guerrand translation of Lucky Star:
Konata: So what about you, Dad? You feel for a woman like Mom, and you dote upon a daughter like me, so that means you're a lolicon, right?
Sojirou: Hey now, wait a minute. That's a little inaccurate.
I not only like younger girls, but I like normal girls too, so "I am also a lolicon" is correct. Basically, it depends on the character we're talking about.
Konata: You fail at life either way.
|