Quote:
Originally Posted by marvelB
BTW, just wanna thank you again for the translation! 
Personally, I was sort of thinking that she may have been a somewhat recent addition to the crew. Mainly because Law didn't show any indication that he knew her as well as he did Vergo. But now I want to know more than ever just how strong Happy Harpy is.....
Oh, and what's the deal with Luffy calling Law "Torao"? Or was he referring to Vergo? |
Trafalgar spelling in Japanese -> Torafaruga- -> Tora(tiger) -> Tigerdude.
He is a Shichibukai afterall.
(putting -o at the end is a common naming in Japan, and often used in nick-name naming too. It literally means "man", "guy", etc)