|
You know I'm all for it, Gooral - been shot down myself a few times proposing it too.
Maybe we can try another approach - simply ask the moderators:
Are there any terms and conditions under which such a thread would be acceptable to you? I'm sure we can work out some sort of compromise (with rules, etc) which would address your concerns about it devolving into a full blown translation thread.
Afterall, it's not really a translation thread we want - it's just a centralized location in which we can explain discrepancies between the various translations (discrepencies which are important to understanding the story).
|