[Elicit]

Spoiler:

I think the mistake Shirley made was mentioning Nunnally because Rolo actually looked like he was willing to accept Shirley's help before she spoke about Lelouch's sister, and his "mask" fell.