View Single Post
Old 2009-02-06, 07:14   Link #1136
The Best In The West
ひぐらしのなく頃に fan.
 
 
Join Date: Jan 2008
Location: Israel
Exclamation This took some time...

*Edit: Added links to previous chapters, tranlated by our favorite group, Gaku Gaku Animal Land.*

*UPDATE*

Declaration:

*Chapter numbers that are written in Red means that the chapter hasn't been translated or is still in progress.
*Chapter numbers that are Underlined means that you can download the chapter by clicking on its number (The numbers are usually coloured in Blue or Purple).

By Reading order:

1)Onikakushi-hen -
vol1: 1, 2, 3.[status: COMPLETED]
vol2: 4, 5, 6, Epilogue. [status: COMPLETED]

2)Watanagashi-hen -
vol1: 1, 2, 3, 4, 5. [status: CANCELED? [the last chapter isn't translated]
vol2: 6-12. [status: CANCELED? [all of vol2 isn't translated]

3)Tatarigoroshi-hen -
vol1: 1, 2, 3, 4, 5. [status: COMPLETED]
vol2: 6, 7, 8-13. [status: CANCELED? chapters 8-13 are not translated]

4)Himatsubushi-hen -
vol1: 1, 2, 3, 4. [status: COMPLETED]
vol2: 5, 6, 7, 8, Epilogue. [status: COMPLETED]

5) Meakashi-hen -
vol1: 1-5. [status: IN PROGRESS?]
vol2: 6-11. [status: IN PROGRESS?]
vol3: 12-16. [status: IN PROGRESS?]
vol4: 17-21. [status: IN PROGRESS?]
GGAL ARE LOOKING FOR TRANSLATORS TO HELP WITH THIS ARC.


6) Tsumihoroboshi-hen -
vol1: 1-3. [status: NO ONE IS TRANSLATING THIS ARC?]
vol2: 4-7. [status: NO ONE IS TRANSLATING THIS ARC?]
vol3: 8-11. [status: NO ONE IS TRANSLATING THIS ARC?]
vol4: 12-16. [status: NO ONE IS TRANSLATING THIS ARC?]

7) Minagoroshi-hen -
vol1: 1-9. [status: NO ONE IS TRANSLATING THIS ARC?]

8)Oni Sarashi-hen -
vol1: 1, 2, 3, Prologue. [status: COMPLETED]
vol2: 4, 5, 6, 7, Epilogue. [status: COMPLETED]

9)Utsutsukowashi-hen -
vol1: 1, 2, 3. [status: COMPLETED]

10)Yoigoshi-hen -
vol1: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6.[status: COMPLETED]
vol2: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13. [status: COMPLETED]

11)Matsuribayashi-hen -
vol1: 1, 2, 3, 4, 5. <-- NEW [status: IN PROGRESS?]

12) Kokoroiyashi-hen -
vol1: 1-2. [status: NO ONE IS TRANSLATING THIS ARC?]

*Higurashi doujinshi:

- Gorioshi-hen
- Hajisarashi-hen
- Katautsushi-hen
- Rakukayushi-hen
- Kimodameshi-hen
- Higurashi no Naku You ni
- Hitakakushi-hen

---------------Series Break---------------

Umineko no Naku Koro ni:

1) Legend of the Golden Witch -
vol1: 0-1, 2, 3, 4-5 [status: IN PROGRESS? chapters 4-5 are not translated]
vol2: 6-12 [status:IN PROGRESS? all of vol2 isn't translated]


If I missed anything, or the order is not correct, tell me and I'll make another update.


P.S
The volumes that have ? at the end of their
status [like status:IN PROGRESS?] means that I'm not sure if I'm correct .

And I think that the reading order is not correct, is it?


Thanks in advance

The Best In The West

Last edited by The Best In The West; 2009-02-06 at 11:04.
The Best In The West is offline   Reply With Quote