[Hata]

Originally Posted by AstroNerdBoy

I was surprised by him having an English site. I'm not sure how good his English is, or if Akamatsu-sensei simply has a translator handle his English posts. Would be VERY cool if Akamatsu-sensei were fairly fluent in English.

Ken's translator is his Android phone running Google translator, if people want to talk to Ken on twitter and Facebook in any language I recommend them making the sentences simple enough so the translator can handle it.

==========
found this from Ken's twitter on BK37 LE edition 31 pactio cards, the twins will share ONE card, the extra spot will be taken up by Negi's card.

==========
reading the Chinese translation on 344 just getting me up for the coming arc,

Spoiler:

we knew from the spoiler picture Kazumi will activated her AF, we knew there is a night raid on Negi from the ENTIRE CLASS (ok, mostly the cheerleaders) on the last night of the festival, and we are not even talking about what will happen during the 3 days festival, apparently there is still a fighting tournament even if the big guns won't enter, prediction time, more pactio coming, but they won't be all Negi, Kotaro should take Madoka and Fate should take Sakurako. I expect the cheerleaders to pactio in this arc because after all, it is the SPORTS festival. oh btw, Ken is foreshadowing a lot of the return of Negi strip sneeze, more of them should be coming is my guess.