View Single Post
Old 2012-03-11, 20:25   Link #3517
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
Hey there everyone

Over the past few years I've been dipping in and out as a translator. It's alright, I can get stuff done at a reasonable pace, but recently after trying to scanlate a manga one major glaring inconsistency has been thrown into focus: my kanji.

Basically all my work earlier was based off txt files, whether VN or LN; if I didn't recognise something I could just throw it into a translator. For that chaper I spent far too long agonisingly searching up phrases and turning what should have been a few minutes work into hours. It was not enjoyable.

So my question is, what ways do you guys have to learn kanji? Not looking for a quick fix solution, I know that's not how languages work. I'm also willing to spend funds for textbooks or whatever. Just need something that *works*. Ok well, everything works eventually, so maybe what I mean is.. something that works fast? But not expecting it to be that fast. Oh you know what I mean.

Thanks for reading~
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote