|
You could be right. I don't know for sure. Its just that when I read Bleach will be taking a 3 week break, my natural first reaction was to assume Bleach will indeed take 3 full weeks off by returning on the 4th week as oppose to returning on the 3rd week instead. Now if a more accurate translation of the last chapter said something along the lines of "Bleach will return in 3 weeks", then I'd say the 1st seems a lot more likely.
|