View Single Post
Old 2009-07-07, 12:41   Link #2017
Jan-Poo
別にいいけど
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
"あぁ、カモメカモメカチンカチン、みたいなヤツさ。“”を抜いたらなぁに"

That's the original, but I don't fully understand it. I don't know if it has some meaning, "kachin" seems like an onomatopeia. Anyway if you remove the "ka" you get "momemomechinchin"

"chin" means penis, "mome" I don't know but I can guess...
__________________

Jan-Poo is offline   Reply With Quote