Hello, everyone!
I'm new here, but i've actually been following this thread for a while, and I've noticed that, apart from Deacon Blues brilliant translations and collaborations from everyone, you haven't been able to read the whole novel, right?
So, I'm not sure if this is against the rules (I think it isn't, since it's not an official translation), but I know this livejournal from this kind soul who's translated ever chapter up to Nocturne of Sorrow (i think that would be chapter 14).
Am I allowed to post it here, do you want me to?
And I think I may add: if you read it completely, you'll get to the conclusion that Sumisawa is a bloody bastard.
But a brilliant one! I personally think the story is amazing. But again, I've read the whole 14 chapters so far.
Last edited by Ferhb; 2012-04-06 at 23:27.
|