Episode 03 Screencaps and Summary
Spoiler:
Alice-centric episode with NO tanks, though Oland did get to use his gun.
Unfortunately, I thought that the animation quality went down a noticeable bit.
Concerning the names, Mentar and I had a long discussion about them last week because I had originally gone with Orlando too, based purely on the katakana spelling. In the end, I decided to use all the romanized names on the website except for Oland (because it was written in the manga that way) and Alice (because Aris, as its written on the website, just looks wrong).