Thread: Licensed Kokoro Connect [Light Novel]
View Single Post
Old 2012-09-05, 11:59   Link #529
hayate-sama
お姉さま、君はどこ
 
Join Date: Sep 2007
Location: Vietnam
Age: 32
Quote:
Originally Posted by s07195 View Post
I think 'Random future' would be Yochi random (予知) which is the PSP game. Any other character interpretations?
明日  mean "tomorrow", it can be either read as ashita or asu , but random tomorrow could a little bit weird and japanese usually refer to tomorrow as future.

予知 - from the dictionary mean precognition or forecast
hayate-sama is offline   Reply With Quote