Quote:
Originally Posted by immblueversion
Even though EP8 is called "Twilight of the Golden Witch"? And where do they say "night" instead of "twilight"?
|
I recall Jessica referring to the second twilight as Second Night 'セカンド・ナイト' in her character song. I'm pretty sure there was also a discussion somewhere on why do they translate ban in the epitaph to night instead of twilight, here on animesuki. But hey, I could be wrong.