View Single Post
Old 2007-11-14, 06:40   Link #12
Klashikari
阿賀野型3番艦、矢矧 Lv180
*Graphic Designer
*Moderator
 
 
Join Date: Mar 2006
Location: Belgium, Brussels
Age: 37
Quote:
Originally Posted by Itadakimasu! View Post
Just on the issue of visual novels.... is Clannad the only one that is being/has been translated into English?
Huh? hell no, there are a LOT of VN already translated, either commercially (Ever17, phantom of inferno, etc) or fantranslated (Tsukihime, Fate/Stay Night (Fate Route), planetarian, etc)

Clannad is by far one of the most recent translation project, that's all.
Quote:
I know VN like School Days would be very difficult to do because of the amount of animation... hold on, is Myself Yourself a PS2 only launch? or will it go to PC?
School Days won't be that hard, it is rather a matter to actually find a way to edit the subtitles feature (build in the game). Once you get the trick, you just need to translate the helluva big amount of text, and timing it + proofreading/test.

As for MY, it is only planned oN PS2 for the moment.
__________________
Klashikari is offline   Reply With Quote